Una lingua, “punto di interazione tra il Soggetto e l’esperienza” (Luciano Anceschi), tra Sé e l’Altro, per una “poesia in re, comunicare e porsi nel tra, punto che non è definitivo come la verità“
(Antonio Porta –Percorsi di Adiacenza, pp.92-100)
LA BIOGRAFIA POETICA E CRITICA TRA RADICI E DINAMICHE DI SVILUPPO
La biografia di Adam Vaccaro intreccia vita e poesia, con radici nel Molise e un lungo percorso di crescita culturale a Milano.
Nato nel 1940 a Bonefro, in provincia di Campobasso, ha frequentato la scuola secondaria a Fermo, presso lo storico Istituto Tecnico Montani.
Dal 1959 si trasferisce a Milano, dove inizia a lavorare e contemporaneamente frequenta i corsi serali all’Università Cattolica del Sacro Cuore, conseguendo nel 1969 la laurea in Economia e Commercio.
La sua produzione poetica e critica trova spazio nelle prime pubblicazioni tra la fine degli anni Settanta e l’inizio degli anni Ottanta.
Tra queste, significativa è la raccolta La vita nonostante (Studio d’Autore, Milano 1978).
Negli anni a seguire, l’approfondimento di relazioni e incontri, tra gli altri, con Giancarlo Majorino, Giovanni Raboni, Antonio Porta e, verso la metà degli anni ’80, con la rivista Testuale, da poco fondata e diretta da Giuliano Gramigna, Gilberto Finzi e Gio Ferri, gli consente di continuare con le pubblicazioni su questa e molte altre riviste (tra le quali, la rivista Incognita, fondata e diretta da Giancarlo Majorino, Il quotidiano dei lavoratori e Abiti-lavoro).
Foto: Presentazione a Bonefro, Chiostro S. Maria Maggiore con il Sindaco Nicola Montagano, Antonio D’Ambrosio, Carmen Lalli e Tiziana Antonilli
Foto: Presentazione a Bonefro, Chiostro S. Maria Maggiore con il Sindaco Nicola Montagano, Antonio D’Ambrosio, Carmen Lalli e Tiziana Antonilli
Foto: Presentazione a Bonefro, Chiostro S. Maria Maggiore con il Sindaco Nicola Montagano, Antonio D’Ambrosio, Carmen Lalli e Tiziana Antonilli
Negli anni ’90, non sentendosi appagato dalle ricerche sul territorio milanese, tenta un ritorno a Bonefro, fondando l’associazione “La Casa Bonefrana” e un foglio a essa collegato. Ne trae approfondimenti teorici e testi poetici, anche in dialetto. Un progetto ambizioso dedicato al contesto del paese, nel frattempo impoverito dal moto migratorio, che lo riduce in pochi decenni a meno di una quinto della sua popolazione degli anni ’40. Questo processo è analizzato da Vaccaro in un saggio pubblicato su Rivista Miscellanea nel 1998.
Nel 2003 Vaccaro prosegue la sua ricerca concentrandosi su Milano, dove, dopo una serie di incontri sperimentali tra poesia e altre discipline, al Centro culturale Avida Dollars nella seconda metà degli anni ’90, fonda nel 2000, con poeti, artisti ed esponenti di altre discipline, Milanocosa.
Tuttavia, il cordone ombelicale con Bonefro ha generato altri momenti e scambi, per cui nell’ultimo decennio, grazie ai rapporti condivisi con l’attuale Amm.ne Comunale – Sindaco Nicola Montagano e Assessore alla Cultura, Carmen Lalli – Vaccaro realizza una serie di iniziative culturali, con presentazioni di libri, suoi e di Altri, oltre alla pubblicazione nel 2020, del libro, Identità Bonefrana, interamente dedicato a origini, storia, memorie personali e problemi che lo sviluppo/inviluppo contemporaneo pone a piccoli paesi del sud, quale è Bonefro.
“L’arte e la poesia sono la perla in sangue e il lampo d’amore trasmutati che continuano a ricreare forme resistenti all’entropia del vivente, nell’incrocio di scambi antropologici di condivisione e moltiplicazione di sensi. Il che, per i credenti è presenza e conferma del dito di Dio, per i non credenti è il brillio della bellezza e della gioia degli esseri umani di tessere umani.”
(Trasmutazioni, p.95)
MILANOCOSA
Un laboratorio interdisciplinare di poesia, arti, relazioni e visioni critiche
Con Milanocosa, fondata nel 2000, Adam Vaccaro ha dato forma a un laboratorio di poesia e arte aperto a esperienze internazionali.
Tornato a Milano, Vaccaro fonda nel 2000 l’Associazione Culturale Milanocosa, con la quale ha organizzato eventi e progetti anche a livello internazionale. Tra questi, il Bunker Poetico della Biennale di Venezia del 2002, realizzato insieme all’artista Marco Nereo Rotelli e a cui hanno partecipato circa duecento poeti nazionali e stranieri.
L’anno dopo, nel 2003, col patrocinio del Presidente della Repubblica, organizza, insieme a Maria Jatosti di Roma e ad Anna Santoro dell’Araba Felice di Napoli, la Prima Carovana di Poesia e Musica, un evento itinerante che coinvolge 25 città italiane e più di mille poeti e musicisti, in occasione della Giornata Mondiale della Poesia, proclamata dall’UNESCO il 21 marzo.
Procede parallelamente la pubblicazione di saggi e poesie su riviste e quotidiani, tra i quali: Il segnale, La clessidra, Le voci della luna, Punto di vista e L’area di Broca.
Foto: con Giuliano Zosi, direttore artistico dei concerti di poesia e musica di Milanocosa
Foto: con Giuliano Zosi, direttore artistico dei concerti di poesia e musica di Milanocosa
Convivio operativo di Milanocosa – 14 gennaio 2026
Foto: evento dedicato a Pablo Neruda a Firenze nel 2014
LA POETICA DELL’ADIACENZA
Ricerca fondata – come in Milanocosa – su un tripode:
Apertura, Diversità, Complessità
Apertura, Diversità, Complessità
Totalità intra e inter soggettiva
La poetica dell’Adiacenza è tensione alla totalità, intra e inter soggettiva: Adiacenza è il concetto con cui viene sintetizzata e definita una ricerca poetica capace di connettere linguaggi e saperi diversi.
Vaccaro sviluppa tale ricerca teorica a partire dagli anni ’80, coinvolgendo non solo tutte le discipline letterarie (linguistica, critica, storia), insieme a filosofia, nuove scienze socio-economiche, filosofia, psicologia, oltre a biologia, fisica quantistica e delle particelle, che parrebbero estranee, ma sono utilizzate nelle analisi testuali di Vaccaro. La poetica dell’Adiacenza riceve una struttura organica nel 2001 con il volume Ricerche e Forme di Adiacenza (Milano, Asefi Terziaria).
Nessuna pretesa di una hybris di dominio totalizzante, anzi, di esaltazione dell’umiltà cosciente del proprio limite, che solo la ricerca di interazione con l’Altro (persone, territorio, discipline o linguaggi) esalta. È da sottolineare che la tensione alla totalità ha al centro quella magia e passione chiamata Poesia.
È stata questa l’anima di una fatica felice che ha portato a dare vita a centinaia di iniziative attraverso associazioni create prima a Bonefro e poi, con ben altre dimensioni, nazionali internazionali, a Milano con Milanocosa.
Foto: evento dedicato a Pablo Neruda a Firenze nel 2014
Seeds – Semi
Un libro antologico, una tappa importante, scelta da Alfredo De Palchi, Direttore di Chelsea Editions, in inglese con testo a fronte
Un viaggio di Poesia e Memoria, dal Dopoguerra alla Globalizzazione, alla ricerca di semi di senso sotto il sole del pensiero unico
Seeds, Chelsea Ed, New York 2014
In copertina opera di Donatella Bianchi
La sua produzione poetica e critica trova spazio nelle prime pubblicazioni tra la fine degli anni Settanta e l’inizio degli anni Ottanta.
Tra queste, significativa è la raccolta La vita nonostante (Studio d’Autore, Milano 1978).
Negli anni a seguire, l’approfondimento di relazioni e incontri, tra gli altri, con Giancarlo Majorino, Giovanni Raboni, Antonio Porta e, verso la metà degli anni ’80, con la rivista Testuale, da poco fondata e diretta da Giuliano Gramigna, Gilberto Finzi e Gio Ferri, gli consente di continuare con le pubblicazioni su questa e molte altre riviste (tra le quali, la rivista Incognita, fondata e diretta da Giancarlo Majorino, Il quotidiano dei lavoratori e Abiti-lavoro).
Foto: Presentazione del 2014 a ChiAmaMilano della Raccolta, “Seeds-Semi”, con Tomaso Kemeny, Luigi Cannillo e Mauro Germani.
Foto: Presentazione del 2014 a ChiAmaMilano della Raccolta, “Seeds-Semi”, con Tomaso Kemeny, Luigi Cannillo e Mauro Germani.
Antonio Porta
È un orizzonte di piani interconnessi, tra scambi e relazioni, sia col contesto socioculturale in atto (attraverso Milanocosa e Altri), sia con l’immenso patrimonio pluridisciplinare accumulato attraverso i millenni.
Da questo punto di sintesi e partenza del Soggetto – distinto in Soggetto Storicoreale (SSR) e Soggetto Scrivente (SS), l’uno agente nel tempo vitale, diacronico, l’altro in quello sincronico del lampo creativo – il Percorso di ricerca si sviluppa via via entro l’orizzonte dettato dal vortice dell’autopoiesi di entrambi i livelli dell’identità soggettiva, strutturato e diventato ora corpo selezionato e raccolto nelle oltre 600 pagine dell’Antologia critica, Percorsi di Adiacenza, (Marco Saya Edizioni, Milano 2025).
La sua fatica felice ha portato a dare vita a centinaia di iniziative attraverso associazioni, create prima a Bonefro e poi, con ben altre dimensioni, nazionali e internazionali, a Milano con Milanocosa. Iniziative di eventi collettivi, coinvolgenti fino a migliaia di partecipanti – che hanno attraversato l’Italia, con studiosi ed esponenti primari di tutte le discipline, speculative e artistiche – in convegni, eventi multimediali, concerti di poesia e musica, in teatri e altri luoghi prestigiosi.
Seguono alcuni dei nomi coinvolti e protagonisti di tale trentennale sequenza, con testi editi e documenti pubblicati su decine di riviste, video sulla pagina YouTube di Milanocosa, interviste e immagini in rete: Jack Hirshman, Francesco Leonetti, Eleonora Fiorani, Antonio Porta, Alfredo De Palchi, Domenico Cara, Giovanna Sicari, Roberto Sanesi, Giovanni Raboni, Alda Merini, Gio Ferri, Giuliano Gramigna, Gilberto Finzi, Giancarlo Majorino, Giuliano Zosi, Fausta Squatriti, Romolo Calciati.
Gran parte di essi, insieme a molti altri, sono oggetto di saggi e tappe dell’Antologia critica, Percorsi di Adiacenza.
Opera di Giancarlo Montelli dedicata a Adam Vaccaro
Mappa dell’identità del Soggetto Scrivente o del testo
“Parola materiale e lirica” (Leopardi) della totalità del corpo, per esserci (S. Heaney), essere “zeitgeist e musica del tempo”, “unione benefica” (G. Zosi), di “relazioni gioiose” (Spinoza) per “mettere in comune” (A. Porta,) ‘voce di un numero immenso’ (W. Whitman).
(Percorsi di Adiacenza, pp.,97, 98, 116, 160 e 293)
L’OPERA POETICA DI ADAM VACCARO
Raccolte poetiche
- La vita nonostante, Studio d’Autore, Milano, 1978.
- Strappi e frazioni, Libroitaliano, Ragusa, 1997.
- La casa sospesa, Joker Edizioni, Novi Ligure, 2003.
- La piuma e l’artiglio, Editoria&Spettacolo, Roma, 2006.
- Seeds, Semi, New York, Chelsea Editions, 2014.
- Tra Lampi e Corti, Saya Edizioni, Milano, 2019.
- Identità Bonefrana: poesia tra radici e visioni, Di Felice Edizioni, Martinsicuro (TE), 2020.
- Google – il nome di Dio, puntoacapo Editrice, Pasturana (AL), 2021.
- In respiratia zilei – Nel Respiro del giorno, Cosmopoli Edizioni, Bacau (Romania), 2023.
- Trasmutazioni – Cosa senza nome, Puntoacapo edizioni, 2024.
Libri d’arte e poesia
- I tempi dell’Orsa, Pulcino Elefante, Osnago, 2000.
- Spazi e tempi del fare, Studio Karon, Novara, 2002.
- Sontuosi accessi – superbo sole, Signum edizioni d’arte, Milano, 2003.
- Labirinti e capricci della passione, Milanocosa, Milano, 2005.
- (Questo vento (disegno di Salvatore Carbone), Pulcinoelefante, Osnago, 2009.
Libri di Saggi
- Ricerche e Forme di Adiacenza, Asefi Terziaria, Milano 2001. Prefazione di Elio Franzini, Volume di saggi critici su: Giancarlo Majorino, Alda Merini, Domenico Cara, Maurizio Cucchi, Marosia Castaldi, Maria Pia Quintavalla, Salvatore Carbone, Gilberto Finzi, Franco Buffoni, Gio Ferri, Cesare Ruffato.
- Percorsi di Adiacenza, Antologia di ricerca critica dei linguaggi della Poesia e dell’Arte, Marco Saya Edizioni, Milano 2025. Introduzione e cura di Donato Di Stasi, e Postfazione di Elio Franzini. Volume riassuntivo di oltre 600 pag., delle tappe cruciali del quarantennale percorso di ricerca, con saggi critici su oltre 50 Autori, sia di analisi sociale che di poesia, prosa e altre arti.
Saggi colletanei
- Milano Millain – opere 1962-2001 dedicate alla metropoli milanese, di Romolo Calciati. Edizioni Karon, Borgolavezzaro (NO) 2002. Testo collettaneo con contributi e testimonianze di: Philippe Daverio, Toni Toniato, Franco Fanelli, Ruggero Orlando, Marco Maria Sigiani, Alessia Ferrarini, Eleonora Fiorani, Guido Martinotti, Gio Ferri, Adam Vaccaro, Romolo Calciati.
- PER GIOVANNA – Venticinque poeti in memoria di Giovanna Sicari. A cura di Maria Jatosti, Marcus Edizioni, Napoli 2004.
- Sotto la superficie – Letture di poeti italiani contemporanei (1970-2004). Quaderno di approfondimento sulla poesia contemporanea, supplemento de La Mosca di Milano. A cura dello specifico Gruppo Redazionale costituito da: Gabriela Fantato, Luigi Cannillo, Annalisa Manstretta, Alessandra Paganardi, Elena Petrassi, Franco Romanò, Adam Vaccaro. Bocca Editori, Milano 2004.
- La poesia e la carne: tra il labirinto dei corpi e l’inizio della parola. A cura di Mario Post
Testi curati
- Poesia in azione in una rete di voci: 165 autori per il bunker poetico di Marco Nereo Rotelli, 7 giugno 2001, 49 Biennale di Venezia (a cura di Adam Vaccaro e Giacomo Guidetti), Associazione culturale Milanocosa, Milano 2002.
- Scritture/Realtà: linguaggi e discipline a confronto, Atti del convegno Nuovo Spazio Guicciardini, 18 e 19 novembre 2000 (a cura di Adam Vaccaro e Rosemary Liedl Porta – prefazione di Gio Ferri), Milanocosa, Milano 2003.
- 7 parole del mondo contemporaneo: confine, contagio, conflitto, immagine, legame, passione, rumore: poesia, teatro, danza, pittura, scultura, fotografia, musica, psicoanalisi, diritto, management, storia, filosofia e critica a confronto (libro multimediale di Poesia, Arti visive, Musica e altre discipline a cura di Fausta Squatriti e Adam Vaccaro), Milanocosa ed ExCogita, Milano 2005.
- La casa in fondo al mare (a cura di Adam Vaccaro e Francesco Bianchi), Milanocosa, Milano 2007.
- Milano: Storia e immaginazione (a cura di Adam Vaccaro con la collaborazione di Claudia Azzola, Luigi Cannillo e Laura Cantelmo – con contributi di Romolo Calciati e altri), Milanocosa, Trezzano sul Naviglio 2011.
- Il giardiniere contro il becchino: memoria e (ri)scoperta di Antonio Porta, convegno 9 dicembre 2009, Biblioteca Comunale Sormani di Milano (atti a cura di Adam Vaccaro), Milanocosa Trezzano sul Naviglio, 2012.
- Magdeburgo in Ratisbona, poesie di Annamaria De Pietro (a cura di Adam Vaccaro), Milanocosa, Milano 2012.
- Antologia poetica, NON NEL NOSTRO NOME – Cento poeti italiani in difesa della dignità umana, a cura di Massimo Pamio e Adam Vaccaro, Edizioni del Mondo Nuovo, 2025
I PREMI
- Premio nel 2001 del Laboratorio delle Arti di Milano, Presieduto da Domenico Cara, Sez. saggistica;
- 1° Premio XIII Edizione Premio Nazionale Poesia e Narrativa “Violetta di Soragna”-Sez. C;
- Premio Nazionale di Poesia “Astrolabio 2006”, Premio Speciale della Giuria – Comune di Pisa e Fondazione il Fiore di Firenze;
- Trezzanino D’Oro 2015 – Menzione d’Onore del Comune di Trezzano Sul Naviglio (MI);
- Concorso di poesia “Quadrifoglio 1978 (Roma)
- Concorso di poesia “Trofeo Italia ’78” (Milano)
CONTATTI
Come entrare in dialogo con Adam Vaccaro.
Diversità adiacenti
Scrivi a Adam Vaccaro
adam.vaccaro@tiscali.it
Disegno di Michele Buscio